September 25, 2023 2:45 am

Kremlin disputes NYT translation of words — RT Russia & Former Soviet Union

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
WhatsApp
Telegram

URGENT: JUST 11 DAYS REMAIN TO HELP SAVE INDEPENDENT MEDIA & ANR, TO ENSURE WE ARE FULLY FUNDED FOR NEXT MONTH,SO LET'S CUT THE BS & GET TO THE POINT - WE WILL BE FORCED LAY OFF STAFF & REDUCE OPERATIONS UNLESS WE ARE FULLY FUNDED WITHIN THE NEXT 2 WEEKS - Sadly, less than 0.5% of readers currently donate or subscribe to us But YOU can easily change that. Imagine the impact we'd make if 3 in 10 readers supported us today. To start with we’d remove this annoying banner as we could fight for a full year...

Kremlin Press Secretary Dmitry Peskov has accused the New York Times of misrepresenting his words, suggesting that Russian elections are rigged. In a feature discussing the impact of the conflict in Ukraine on life in Russia, the New York Times quoted Peskov as saying, “our presidential election is not really democracy, it is costly bureaucracy. Mr. Putin will be re-elected next year with more than 90 percent of the vote.” Peskov claims that his words were inaccurately conveyed and that the quote is a mistranslation.

While Peskov acknowledges that the upcoming elections will be democratic, he argues that President Vladimir Putin’s high popularity ensures he will win another term. He emphasizes that when considering Putin’s public support and the consolidation of society due to the conflict in Ukraine, it can be confidently said that he will be re-elected with a significant majority. Peskov states, “But elections are democratic, the president himself spoke about this. Although, on the other hand, they cost a lot of money, and it is clear in advance that Putin will be re-elected by a huge margin. This is what was discussed, and the published quote is, of course, a mistranslation.”

While Peskov does not explicitly state whether he believes the mistranslation was intentional, he has previously criticized Western media for its biased coverage of the conflict. After a deadly Ukrainian missile strike on the Crimean Bridge, Peskov remarked that “the collective West is ready to turn a blind eye to any terrorist attacks that the Kiev regime organizes in our country.” He asserts that this is not surprising and that the Kremlin understands it well.

The New York Times’ misquotation of Peskov’s statement raises questions about the accuracy and objectivity of media reporting. Peskov’s response highlights the importance of journalistic integrity and accurate representation of statements made by public figures. In a time of heightened tensions and misinformation, it is crucial for the media to provide fair and unbiased coverage to facilitate a better understanding of events.

The conflict in Ukraine has undoubtedly had an impact on the Russian political landscape, with Putin’s approval rating remaining consistently high throughout the crisis. According to Russia’s Levada polling center, Putin has enjoyed an 80% approval rating, except for a temporary dip after announcing a partial mobilization last September. The ongoing military operation in Ukraine seems to have consolidated support for Putin, further strengthening his chances of being re-elected.

While Western media often portrays the situation in Russia through a particular lens, it is important to consider different perspectives and evaluate the accuracy of reported information. Peskov’s response serves as a reminder to critically analyze news sources and approach information with a discerning eye.

In conclusion, Peskov’s accusation of misrepresentation by the New York Times sheds light on the challenges of accurate reporting in a complex geopolitical landscape. It emphasizes the need for journalists to uphold journalistic standards and ensure the integrity of their reporting. Additionally, it highlights the significance of considering multiple perspectives and verifying information to form a well-rounded understanding of events.

Source link

Opinion pieces don’t necessarily reflect the position of our news site but of our Opinion writers.

Original Source: Kremlin disputes NYT translation of words — RT Russia & Former Soviet Union

Support the ANR from as little as $8 – it only takes a minute. If you can, please consider supporting us with a regular amount each month. Thank you.

Related News

Subscribe for free to our ANR news emails and access 2 free ebooks plus Reports to share with family and friends about Covid fraud and the danger of the vaccines.

Australian National Review is Australia’s first real free and independent press, one with no editorial control by the elite, but a publication that can generate critical thinkers and critical debate and hold those spreading mistruths and deliberate propaganda in mainstream media to account.

News with a difference that will be educational, compelling and create a platform for political and social change in this country and address the real issues facing this country and the world.

Watch Full Documentary

URGENT: JUST 3 DAYS REMAIN TO HELP SAVE INDEPENDENT MEDIA & ANR, SO LET'S CUT THE BS & GET TO THE POINT - WE WILL BE FORCED TO LAY OFF STAFF & REDUCE OPERATIONS UNLESS WE ARE FULLY FUNDED WITHIN THE NEXT 2 WEEKS

Sadly, less than 0.5% of readers currently donate or subscribe to us But YOU can easily change that. Imagine the impact we'd make if 3 in 10 readers supported us today. To start with we’d remove this annoying banner as we could fight for a full year...

Get access to TruthMed- how to save your family and friends that have been vaxx with vaccine detox, & how the Unvaxxed can prevent spike protein infection from the jabbed.

Free with ANR Subscription from $8

Download the Full PDF - THE COVID-19 FRAUD & WAR ON HUMANITY